KEEL BIOGRAPHY
プロフィール
| 結成 | 1984年3月 |
|---|---|
| 出身 | アメリカ |
| メンバー | Ron Keel(ヴォーカル) Marc Ferrari(ギター) Bryan Jay(ギター) Geno Arce(ベース) Dwain Miller(ドラム) |
| ジャンル | ヘヴィメタル、ハードロック |
Biography
KEEL
バイオグラフィー
KEELは、STEELERのヴォーカリストだったロン・キールが1984年3月に結成したアメリカのヘヴィ・メタル・バンドである(マーク・フェラーリの公式サイト/ブラバマウス、2025年)。同じ1984年にShrapnel Recordsから『Lay Down the Law』を出したのちGold Mountain Recordsと契約し、KISSのジーン・シモンズのプロデュースで『The Right to Rock』(1985年)と『The Final Frontier』(1986年)を、マイケル・ワグナーのプロデュースで『Keel』(1987年)を発表した。この3作はいずれもBillboard 200に入り、最高位はそれぞれ99位、53位、79位である(Billboard)。1986年にはDIOのスペシャル・ゲストとして初めてヨーロッパを回り、1987年にはBON JOVIの『Slippery When Wet』のツアーの最終行程に加わった(マーク・フェラーリの公式サイト)。1988年2月にマーク・フェラーリが抜け、Bryan Jayもそれに続いたのち、バンドは1989年の『Larger Than Live』を経て活動を止めた(マーク・フェラーリの公式サイト/ブラバマウス、2008年)。2008年11月に再結成を発表し、2010年にはFrontiers Recordsから『Streets of Rock & Roll』を発表している(ブラバマウス、2008年・2009年/Sleaze Roxx、2019年)。2024年には新曲「Moving Target」を発表し、『The Final Frontier』から40年にあたる2026年には、11月13日から15日までの〈KISS Kruise: Land-Locked in Vegas〉への出演を発表した。現在の顔ぶれは、ヴォーカルのロン・キール、ギターのマーク・フェラーリとBryan Jay、ドラムのDwain Miller、ベースのGeno Arceである(バンドの2026年の発表)。
STEELERからKEELへ(1981〜1984年)
ロン・キールが率いたSTEELERは、1981年にナッシュビルで生まれたバンドである(ブラバマウス、2022年)。ロン・キール自身も同じ1981年にロサンゼルスへ移り住んでいる(ブラバマウス、2025年)。1983年にShrapnel Recordsから出たSTEELERのアルバムでは、イングヴェイ・マルムスティーンがギターを弾いた。レーベルを率いるマイク・ヴァーニーによれば、並外れたリード・ギタリストを軸にバンドを組みたいと考えていたロン・キールにイングヴェイ・マルムスティーンを薦めたことで、このアルバムのSTEELERが形になった。イングヴェイ・マルムスティーンはほどなくALCATRAZZへ移っている(Louder)。
1984年の初め、ロン・キールはSTEELERでは自分の目指す成功に届かないと見切りをつけた(ブラバマウス、2025年)。ロン・キールの回想によれば、同じ1984年3月には、ロン・キールがイアン・ギランに代わってBLACK SABBATHの新しいヴォーカリストに決まったと、ラジオ局KLOSやMTVのニュースが伝えた。契約書が交わされ、トニー・アイオミやギーザー・バトラーとの打ち合わせも重ねられ、次作のプロデューサーにはSpencer Profferが決まっていた。しかし、より売れる方向を求める周囲の圧力にトニー・アイオミとギーザー・バトラーが抵抗し、ロン・キールはその間に挟まれる形となって、この話はアルバムに結びつかなかった(ロン・キールの公式サイト)。
KEELの結成は1984年3月である。ロン・キールは、STEELERに代わる自分のバンドを組んでKEELと名づけたと語っており(ブラバマウス、2025年)、ギタリストのマーク・フェラーリも結成を1984年3月としている。ボストンからロサンゼルスに移って数か月のマーク・フェラーリをロン・キールに引き合わせたのは、STEELERのアルバムを出したShrapnel Recordsのマイク・ヴァーニーだった(マーク・フェラーリの公式サイト)。
最初のアルバム『Lay Down the Law』は、結成から数か月後の1984年6月までに、マイク・ヴァーニーのShrapnel Recordsのために録音された(マーク・フェラーリの公式サイト/ブラバマウス、2025年)。クレジットによれば、演奏はヴォーカルとギターのロン・キール、ギターのマーク・フェラーリとBryan Jay、ベースのKenny Chaisson、ドラムのBobby Marksで、プロデュースはロン・キール、エグゼクティヴ・プロデューサーはマイク・ヴァーニーが務めた(Discogs)。バンドはロサンゼルスで熱心なファンをつかみ、Perkins Palace、The Roxy、カントリー・クラブでヘッドライナーを務め、トルバドールでは何夜も続けて演奏した(マーク・フェラーリの公式サイト)。
Gold Mountainと『The Right to Rock』(1984〜1985年)
こうした公演が目に留まり、1984年8月、LED ZEPPELINのレーベルSwan Songの社長だったDanny Goldbergが興したGold Mountain Recordsがバンドと契約した(マーク・フェラーリの公式サイト)。KEELはGold Mountain/A&M Recordsからメジャー・デビューすることになり、プロデューサーにはKISSのジーン・シモンズが迎えられた。ロン・キールは、結成から半年のうちに契約を得てジーン・シモンズとスタジオに入っていたと振り返っている(ブラバマウス、2025年)。
このアルバムの録音では、『Lay Down the Law』のBobby Marksに代わってスティーヴ・ライリーがドラムを叩いた。ロン・キールによれば、スティーヴ・ライリーはセッションを終えるとすぐにKEELを離れてW.A.S.P.に加わった(Sleaze Roxx、2020年/Louder、2023年)。後任となったDwain Millerは、次作『The Final Frontier』からクレジットに名を連ねた(Discogs)。
『The Right to Rock』は1985年に発表され(マーク・フェラーリの公式サイト)、Billboard 200で最高99位を記録した(Billboard)。表題曲のビデオはMTVで流れ、曲はラジオでもかかった(マーク・フェラーリの公式サイト/ブラバマウス、2008年)。マーク・フェラーリによれば、表現の検閲に反対する団体が、この表題曲を自分たちの主張に重ねて取り上げたという。この年、バンドは1年を通してツアーを続け、LOUDNESS、ACCEPT、HELIXとも回った。Circus誌やMetal Edge誌などの音楽誌では“Best New Band”に選ばれている(マーク・フェラーリの公式サイト/ブラバマウス、2008年)。
『The Final Frontier』と1986年のツアー
『The Final Frontier』もジーン・シモンズのプロデュースで、ニューヨークのElectric Lady、ハリウッドのBaby-O、サンタモニカのThe Village Recorderで録音された。ゲストにはジョーン・ジェット、マイケル・デ・バレス、BLACK 'N BLUEのジェイミー・セント・ジェイムス、グレッグ・ジェフリア、ミッチ・ペリーがクレジットされ、ブルース・スプリングスティーンとパティ・スミスが書いた「Because the Night」も収められている(Discogs)。発売を前にした1986年1月28日にスペースシャトル・チャレンジャーの事故が起こり、バンドはこのアルバムを乗組員たちに捧げた(マーク・フェラーリの公式サイト/Discogs)。MCA Recordsから出たこのアルバムは(ロン・キールの公式サイト)、Billboard 200で最高53位に入った(Billboard)。ロン・キールは「Because the Night」と「Tears of Fire」を、MTVとラジオでヒットしたバンドの曲に数えている(ロン・キールの公式バイオ)。
1986年、KEELはDIOのスペシャル・ゲストとして初めてヨーロッパを回った(マーク・フェラーリの公式サイト)。1985年の『Sacred Heart』に続いてDIOが13か月にわたって100回を超える公演を行ったツアーでは、KEELも前座を務めたバンドの一つに挙げられている(Ultimate Classic Rock)。ロン・キールは、BLACK SABBATHの元ヴォーカリスト、ロニー・ジェイムス・ディオがバンドに目をかけ、ヨーロッパを共に回ったと振り返っている(ロン・キールの公式サイト)。アメリカではKROKUS、QUIET RIOT、QUEENSRYCHEと各地を回り、テキサスの〈Texxas Jam〉ではVAN HALENの前座として8万1,000人の前で演奏し、AEROSMITHのスタジアム公演にも出た。この年には日本もツアーで回っている(マーク・フェラーリの公式サイト/ブラバマウス、2008年/バンドの2026年の発表)。
『Keel』とBON JOVIのツアー(1987年)
1986年12月、バンドはマイケル・ワグナーをプロデューサーに迎えて再びスタジオに入った(マーク・フェラーリの公式サイト)。『Keel』は1986年12月から1987年2月にかけてノース・ハリウッドのAmigo Studiosで録音され、マイケル・ワグナーがプロデュース、録音、ミックスを手がけた。発売元はGold MountainとMCA Recordsで(Discogs)、Billboard 200では最高79位を記録した(Billboard)。ロン・キールは、このアルバムの「Somebody's Waiting」を、同じ1987年に出た「Rock 'n' Roll Outlaw」とともに、MTVとラジオでヒットした曲に挙げている(ロン・キールの公式バイオ/Discogs)。
1987年の夏、KEELはBON JOVIの『Slippery When Wet』のツアーの最終行程に加わった。マーク・フェラーリによれば、数年来の知り合いだったジョン・ボン・ジョヴィと『Keel』の発売後にロサンゼルスのクラブで顔を合わせ、翌日アルバムの曲を聴かせたことがきっかけだったという。この行程には、マディソン・スクエア・ガーデンとニュージャージーのメドウランズでの3夜ずつの公演が含まれていた(マーク・フェラーリの公式サイト)。バンドの2026年の発表は、これをアメリカ北東部の行程としている。ロン・キールによれば、CINDERELLAがこのツアーで300あまりの公演に出たのに対し、KEELの出演は20数公演だった(ブラバマウス、2008年)。ツアーのあと、バンドはアメリカ各地のクラブを回り、古巣のカントリー・クラブでの凱旋公演で締めくくった(マーク・フェラーリの公式サイト)。
『Keel』の録音を終えたあと、マーク・フェラーリは、まだ駆け出しだったテキサスのPANTERAの2曲をプロデュースし、バンドの契約獲得を後押ししたと記している(マーク・フェラーリの公式サイト)。PANTERAが1988年に出したアルバム『Power Metal』の「Proud to Be Loud」はマーク・フェラーリの作で(MusicBrainz)、KEEL自身の録音はのちに『Keel VI: Back in Action』に収められた(Discogs)。
ギタリストの脱退と『Larger Than Live』(1988〜1989年)
マーク・フェラーリは1988年2月にバンドを離れ、自分の道を進むことを選んだ。Gold Mountain Recordsは、脱退したメンバーについての契約条項を使ってマーク・フェラーリとの契約を保ち、次の活動の費用を持つことにした(マーク・フェラーリの公式サイト)。ロン・キールによれば、マーク・フェラーリが自分のバンド、COLD SWEATを組むために去ってからKEELは以前と同じではなくなり、Bryan Jayもバンドを離れた(ブラバマウス、2008年)。代わって、キーボードのScott WarrenとギターのTony Palmucciが加わった(Discogs/Wikipedia)。
1989年の『Larger Than Live』は、ヴァン・ナイズのSound Cityで録音した6曲と、同年3月18日にハリウッドのThe Roxyで行った2回の公演から採った6曲のライヴ録音を収めている。プロデュースはAllen Isaacsとロン・キールで、クレジットに記されたメンバーはロン・キール、Kenny Chaisson、Dwain Miller、Scott Warren、Tony Palmucciの5人である。Bryan Jayもギター・ソロでクレジットされている。発売元はGold Castleである(Discogs)。
この1989年を最後に、メンバーがKEELとして舞台に立つことは20年近くなかった(ブラバマウス、2008年/Pollstar、2008年)。ロン・キールは2008年に、バンドは世界を回り、レコードを売り、雑誌の表紙も飾ったが、MOTLEY CRUEやRATTほどの成功には届かず、3枚目のあたりから、なぜうまくいかないのかと責任を問う声が上がり、迷いや意見の違いも生まれたと振り返っている。ロン・キールはその背景として、レコード会社の事情、シングルの選び方、大きなツアーに長く加われなかったことを挙げ、METALLICAとのツアーも決まっていたが、クリフ・バートンが亡くなったバス事故で取りやめになったと語った。新しい奏者を入れて続ける道もあったが、それは正しくないと感じたという。ロン・キールの見方では、バンドははっきり解散したのではなく、もとの顔ぶれが崩れたところで続かなくなったのであり、あのとき幕を引いてよかったとしている(ブラバマウス、2008年)。
『Keel VI: Back in Action』(1998年)
1998年、KEELの名義で『Keel VI: Back in Action』が出た。カナダのDeRock Recordsから出た盤には、「Proud to Be Loud」のほか、「Lay Down the Law '84」「Speed Demon '84」などが収められている(Discogs)。2008年の再結成の発表は、1989年以来メンバーがKEELとして演奏したことはないとしている(ブラバマウス、2008年)。
再結成と『Streets of Rock & Roll』(2008〜2010年)
2008年11月、KEELは結成25周年にあたる2009年に再結成すると発表した。顔ぶれはロン・キール、マーク・フェラーリ、Bryan Jay、Dwain Millerに、ロン・キールと長く組んできたベースのGeno Arceを加えた5人で、いくつかのフェスティバルとショーケース公演への出演を掲げた。ロン・キールは、この仲間たちとでなければ再結成は成り立たなかったと語っている(ブラバマウス、2008年/Pollstar、2008年)。
再結成の最初の公演は、2009年1月31日にハリウッドのClub Vodka at The Knitting Factoryで行われた(ブラバマウス、2009年)。この年、バンドは〈Rocklahoma〉、〈South Texas Rock Fest〉、〈Midwest Rock Fest〉、メリーランド州の〈M3〉といったフェスティバルに出演し、ハリウッドとフェニックスでのヘッドライン公演は売り切れとなった(ブラバマウス、2009年)。
2009年6月、バンドはノース・ハリウッドで新しいアルバムの録音を始めた。ロン・キールによれば、再結成を発表した時点では新曲が1曲もなく、旧作の曲の録り直しも話し合っていたが、メンバーで曲を作り始めるとアルバム1枚分の新曲がそろったという(ブラバマウス、2009年)。同年9月には、Frontiers Recordsとの契約と、2010年1月の2作の発売を発表した。『Streets of Rock & Roll』は20年ぶりの新録音で、プロデューサーはパット・リーガン、ゲストにはBLACK 'N BLUEのジェイミー・セント・ジェイムスと、ROUGH CUTTやQUIET RIOTのポール・ショーティノが加わり、ポール・ショーティノはロン・キールのヴォーカル録音のプロデュースも担った。もう1作は『The Right to Rock』のリマスター盤『The Right to Rock: 25th Anniversary Edition』で、表題曲を新たに録音した「The Right to Rock (Reunion Version)」が加えられた(ブラバマウス、2009年)。『Streets of Rock & Roll』は2010年に発表された(Sleaze Roxx、2019年)。
2010年代の公演と〈Keelfest〉(2010〜2023年)
再結成後のKEELは、〈Monsters of Rock Cruise〉に何度も出演し、〈M3〉には2度出たほか、イタリアのミラノで開かれたFrontiersのフェスティバルをはじめ、ヨーロッパとアメリカの各地のフェスティバルに出演した(ブラバマウス、2022年/バンドの2026年の発表)。
2019年、ロン・キールは、自分の率いるバンドが一夜に顔をそろえる〈Keelfest〉の第1回をコロンバスで開き、RON KEEL BAND、STEELER、KEELの3つの顔ぶれで40曲近くを3時間あまり休みなく歌った(ブラバマウス、2022年)。同じ年、ロン・キールはインタビューでKEELの新しいアルバムを作る計画はないと語り、その言葉が誤解を招いたため、計画がないことは二度と作らないという意味ではないと補った。そのなかでロン・キールは、KEELは自分の姓を冠していても彼らのバンドだと記している(Sleaze Roxx、2019年)。
2023年3月18日には、ナッシュビルで毎年開かれるロックの催し〈ROCKNPOD〉の土曜夜のアフター・パーティーとして、同地のBowie'sで〈Keelfest 2〉が開かれた(ブラバマウス、2022年)。KEELはロン・キール、マーク・フェラーリ、Bryan Jay、Geno Arce、Dwain Millerの顔ぶれで出演し、『Lay Down the Law』から『Larger Than Live』までの曲と再結成アルバムの曲に加えて、新曲「Moving Target」を初めて演奏した(Loud Hailer Magazine、2023年)。ロン・キールは自身のサイトで、この再結成の時期を2008年から2023年までとしている(ロン・キールの公式サイト)。
「Moving Target」と2026年(2024〜2026年)
2024年、KEELは新曲「Moving Target」を発表した(バンドの2026年の発表)。この曲は、ロン・キールが2024年8月にRFK Mediaから出したアルバム『KEELWORLD』にKEELの曲として収められ、演奏はヴォーカルのロン・キール、ギターのマーク・フェラーリとBryan Jay、ドラムのDwain Miller、ベースのGeno Arceである(ロン・キールのメディア資料)。ミュージック・ビデオは、ロン・キールとRFK MediaのYouTubeチャンネルで公開された(YouTube)。
2026年は『The Final Frontier』の発表から40年にあたる。バンドはこれを祝う場として、2026年11月13日から15日までの〈KISS Kruise: Land-Locked in Vegas〉への出演を発表した。会場はラスベガスのVirgin Hotels Las Vegasで、主催者の出演者一覧にもKEELの名が載った(バンドの2026年の発表/KISS Kruise公式サイト)。発表が伝える顔ぶれは、ロン・キール、マーク・フェラーリ、Bryan Jay、Dwain Millerの1980年代からのメンバーに、ベースのGeno Arceを加えた5人である(バンドの2026年の発表)。
ロン・キールのほかの活動
KEELが活動を止めたあとの1990年代前半、ロン・キールはナッシュビルに移ってカントリーに転じ、Ronnie Lee Keelの名で1995年にアルバム『Western Country』を発表し、のちにTHE RAT'LERSを率いた(ブラバマウス、2025年)。ロン・キールの公式バイオは、ヘヴィ・メタルのシンガーとしての経歴と、サザン・ロックやアウトロー・カントリーのアーティストとしての歩みを並べて記し、この20年ほどは両方を合わせた“Metal Cowboy”として活動しているとする。率いたバンドにはIRONHORSEやRON KEEL BANDがあり、RON KEEL BANDは2019年に『Fight Like A Band』、2020年に『South X South Dakota』を発表した。作曲家としては、映画『Men in Black II』やテレビ番組『X-Files』『The Simpsons』などに曲が使われている。2014年には自伝『Even Keel: Life on the Streets of Rock & Roll』を出した(ロン・キールの公式バイオ)。BLACK SABBATHの元メンバーらによるトリビュート・プロジェクト、EMERALD SABBATHでも歌っている(ロン・キールの公式サイト)。
ラジオでの仕事も長い。ロン・キールは2012年から2014年まで自身の番組『Streets of Rock N Roll』を各地の局に配信し、2014年にはサウスダコタ州スーフォールズのロック局KBAD 94.5 FMの立ち上げに加わった。2015年から2017年までは同局の平日昼の番組を受け持ったが、局は2017年9月23日に放送を打ち切った。2019年には『Streets of Rock N Roll』を週1回の番組として再開し、現在は自身が率いるインターネット局KRFK Radioで放送している(ロン・キールのメディア資料/ロン・キールの公式バイオ)。
ロン・キールが仲間と興したレコード・レーベル兼メディア企業のRFK Mediaは、現在ロン・キールの作品をすべて扱っている。2024年のアルバム『KEELWORLD』には、KEELの「Moving Target」のほか、STEELERの名で40年以上ぶりに録音した新曲「Give Me Guitars (Or Give Me Death)」も収められた。STEELERの歩みをたどる記録映画『American Metal: The Legend of Steeler』も、David Pearの監督で作られている(ロン・キールのメディア資料/ブラバマウス、2025年)。
マーク・フェラーリとほかのメンバー
マーク・フェラーリがKEELを離れて組んだCOLD SWEATは、2年近い準備の末に1990年6月にMCA Recordsからデビュー作『Break Out』を出したが、1991年に終わった。グランジが勢いを増し、新たなレコード契約は望めないと見たマーク・フェラーリは、映画やテレビの制作者が手ごろな費用で使える曲をまとめて提供することを思い立ち、MasterSource Music Catalogを始めた。マーク・フェラーリは、これが曲を単位とする初めての制作用音楽ライブラリーだったとしている。事業は15年ほどかけて大きく育ち、2007年にUniversal Music Publishingに買収された(マーク・フェラーリの公式サイト)。COLD SWEATはのちにロン・キールのRFK Mediaに加わっている(ロン・キールのメディア資料)。
Bryan Jayは、テレビや映画に音楽を提供する会社Digital Assassin Musicを営んでいる。2023年12月のインタビューでは、Dwain Millerも加わるプロジェクトDOGBONEの新しいシングル「Speed Kills」について語っている(All Music Magazine、2023年)。
メンバー
現在の顔ぶれは次の5人である(バンドの2026年の発表)。在籍年はマーク・フェラーリの公式サイト、ブラバマウス、MusicBrainz、Wikipedia、各作品のクレジット(Discogs)による。
| メンバー | 担当 | 在籍 |
|---|---|---|
| ロン・キール | ヴォーカル、ギター | 1984〜1989年、2008年〜 |
| マーク・フェラーリ | ギター | 1984〜1988年、2008年〜 |
| Bryan Jay | ギター | 1984〜1988年、2008年〜 |
| Dwain Miller | ドラム | 1985〜1989年、2008年〜 |
| Geno Arce | ベース | 2008年〜 |
かつてのメンバーは次の通りである(各作品のクレジット〔Discogs〕/MusicBrainz/Wikipedia)。
| メンバー | 担当 | 在籍 |
|---|---|---|
| Kenny Chaisson | ベース | 1984〜1989年 |
| Bobby Marks | ドラム | 1984年 |
| スティーヴ・ライリー | ドラム | 1984〜1985年 |
| Scott Warren | キーボード | 1988〜1989年 |
| Tony Palmucci | ギター | 1988〜1989年 |
『The Right to Rock』の録音でドラムを叩いたスティーヴ・ライリーは、その後W.A.S.P.とL.A. GUNSで活動し、2023年10月24日に67歳で亡くなった。家族の声明によれば、数週間にわたって重い肺炎と闘っていた(ブラバマウス、2023年)。
日本との関わり
1980年代のKEELの日本盤は、ビクター音楽産業がGold Mountainのレーベル名で発売していた。1985年の『The Right to Rock』には『誇り高き挑戦』の邦題が付き、LP(VIL-6154)、カセット、CD(VDP-1007)で出ている。LPの帯には歌詞対訳付きであることと、伊藤政則の解説が記されている(日本盤LPの帯、1985年)。翌1986年の『The Final Frontier』は『ザ・ファイナル・フロンティア』の邦題で、LP(VIL-28020)とカセットが3月21日、CD(VDP-1084)が4月5日に発売された。それに先立つ3月5日には、シングル「Because the Night」が「ビコーズ・ザ・ナイト」の邦題で出ている。ビクターの雑誌広告は、前作に続いてKISSのジーン・シモンズがプロデュースした作品であることを前面に出していた(ビクター音楽産業の広告、1986年3月・4月)。1987年の『Keel』も、LP(VIL-28084)とCD(VDP-1217)で日本盤が出た。
1986年、KEELは日本でヘッドライナーとしてツアーを行った。バンドは2026年の公式発表で、全盛期のツアーの中でもとりわけ印象に残るものとして、BON JOVIの「Slippery When Wet」ツアーのアメリカ北東部公演と並べてこの日本ツアーを挙げている(バンド公式サイト、2026年)。ロン・キールは2014年のインタビューで、チケットが売り切れたツアーだったと振り返っている(BraveWords、2014年)。ギタリストのマーク・フェラーリも自身のサイトで、慌ただしい日程の中、空港やホテルでビートルマニアさながらの歓迎を受けたと書いている(マーク・フェラーリ公式サイト)。翌1987年の『Keel』のアメリカ盤では、ジャケット裏のスペシャル・サンクスの冒頭に有働誠次郎の名が置かれ、MCAとJVC/VICTORのスタッフへの謝辞がそれに続いている(『Keel』アメリカ盤LP、1987年)。
再結成後の『Streets of Rock & Roll』は、2010年3月24日にキングレコードから『ストリーツ・オブ・ロックンロール』の邦題で発売された(KICP-1462)。日本盤には「Reason to Rock」がボーナス・トラックとして加えられている。同じ日には、デビュー25周年を記念した『The Right to Rock』の再発盤(KICP-1463)も『ザ・ライト・トゥ・ロック』の邦題で出ており、「Easier Said Than Done」のリミックスと、表題曲のリユニオン・ヴァージョンの2曲が追加された。2011年3月9日には、キングレコードの紙ジャケット・シリーズ「シュラプネル・シュレッド・ギター・レジェンド 紙ジャケット・コレクション II」の1枚として、『Lay Down the Law』が完全限定生産で日本で初めてCD化されている(KICP-91541、『レイ・ダウン・ザ・ロウ』)(CDJapan商品ページ、2010年・2011年)。
出典について
出典は、KEELの公式サイト(keelband.comは現在、ロン・キールの公式サイトronkeel.comのKEELのページにつながる)に掲げられた2026年の発表、ロン・キールの公式サイトのFAQとBLACK SABBATHについてのページ、ロン・キールの公式バイオ(2025年10月版)とメディア資料(2025年第4四半期版)、マーク・フェラーリの公式サイト(marcferrari.com)のKEEL、COLD SWEAT、MasterSourceのページ、BillboardのBillboard 200の各週のチャート、〈KISS Kruise: Land-Locked in Vegas〉の公式サイト、ブラバマウス、Pollstar、Sleaze Roxx、Louder(メタル・ハマー誌の記事を含む)、Ultimate Classic Rock、Loud Hailer Magazine、All Music Magazine、ロン・キールとRFK MediaのYouTubeチャンネルである。各作品のクレジット、録音場所、発売元と、かつてのメンバーの在籍年は、Discogs、MusicBrainz、Wikipediaで確かめた。