That One Night: Live in Buenos Aires

『That One Night: Live in Buenos Aires』は、2005年10月9日にアルゼンチン・ブエノスアイレスのオブラス・サニタリアス・スタジアムで収録され、2007年9月4日に発表されたライヴ・アルバムだ。 この日のMEGADETHは、デイヴ・ムステイン、グレン・ドロヴァー、ジェイムズ・マクドナー、ショーン・ドロヴァーの4人編成。マクドナーが在籍した時期の公式音源はこの一作しかなく、その意味でも記録としての価値が高い。ムステインがこの夜、2005年のツアー以降もバンドを続けると明言したことでも知られている。 選曲は「Blackmail The Universe」から「Holy Wars... The Punishment Due」まで全21曲、ディスク2枚にわたる。『Rust in Peace』『Countdown to Extinction』期の代表曲と、当時の最新作『The System Has Failed』からの曲が同じ流れの中に置かれ、20年ぶんのレパートリーが一続きの演奏として鳴る。 南米の観客が持つ声量と一体感は、この盤のもう一つの主役だ。ギター・リフを客席が声で追いかける場面が随所にあり、演奏そのものより先に会場の熱が届く瞬間がある。ライヴ盤を「曲の別ヴァージョン集」として聴くのではなく、一夜の空気ごと受け取る種類の作品である。