Russian Roulette

『Russian Roulette』は、ACCEPTが磨き上げてきた短く鋭いリフを、より重く、不穏な曲調へと向けた第7作だ。ウド・ダークシュナイダーのざらついた声と、ヴォルフ・ホフマンらのツイン・ギターが強く噛み合い、曲には終始張り詰めた緊張が持続している。ウド在籍時、第一期の掉尾を飾る作品である。 冷戦時代の不安を反映した“T.V. War”や“Monsterman”では、社会的な緊張感を思わせる硬質なサウンドが強く前へと押し出される。表題曲“Russian Roulette”の重厚さ、“Aiming High”の勢い、そして“Heaven Is Hell”のドラマ性まで、収録曲はいずれも硬派な魅力を備えている。 メロディを決して捨てることなく、全体の重量感を大きく増すことで、ACCEPTのヘヴィで硬質な側面を、より際立たせた一枚だ。単なる明るいメタル・アンセムとは異なる、緊張感に満ちた作風が全編を貫いている。“It's Hard to Find a Way”“Walking in the Shadow”のような曲でも、ツイン・ギターと重いリズムが、作品に一貫した緊張感を与えている。バンドの表現の幅と深みを改めて示した、重厚で聴き応えのあるヘヴィ・メタル作品と言える。

Russian Roulette is the seventh album on which Accept turns its honed short, sharp riffs toward a heavier, more uneasy style. Udo Dirkschneider’s gritty voice and the twin guitars of Wolf Hoffmann and others mesh strongly, and a taut tension persists throughout. It is a work that caps the first Udo era. On “T.V. War” and “Monsterman,” reflecting the unease of the Cold War era, a hard-edged sound suggesting social tension is pushed strongly to the fore. From the weight of the title track “Russian Roulette” and the momentum of “Aiming High” to the drama of “Heaven Is Hell,” every song carries a hard-edged appeal. By greatly increasing the overall weight without ever abandoning melody, it makes Accept’s heavy, hard-edged side stand out further. A style full of tension, unlike mere bright metal anthems, runs throughout. Again showing the band’s expressive breadth and depth, it is a weighty, engaging heavy-metal record.