Stick It to Ya

『Stick It to Ya』は、SLAUGHTERが硬質なギターと大きく開く歌メロを交差させ、メロディック・ハードの輪郭を鮮やかに刻んだデビュー作である。1988年にラスヴェガスで、ともにヴィニー・ヴィンセント・インヴェイジョンに在籍したマーク・スローター(ヴォーカル/ギター)とデイナ・ストラム(ベース)が結成し、ティム・ケリー(ギター)、ブラス・イライアス(ドラム)を加えた。クリサリスから1990年に発表され、ロサンゼルスで1989年に録音、全曲をスローターとストラムが書きプロデュースしている。 高く抜けるヴォーカル、直球のコーラス、ライヴを意識したリフを前面に置き、開放感を鮮やかに打ち出した。“Up All Night”は全米27位、感動的なバラード“Fly to the Angels”は19位、“Spend My Life”は39位のヒットとなり、“Mad About You”も注目を集めた。アルバムは200万枚超を売り上げてダブル・プラチナに達し、1990年を代表する一枚となって、翌年のアメリカン・ミュージック・アワードで最優秀メタル・アルバムにノミネートされた。グラム・メタル終盤に現れた、瑞々しい活気に満ちた傑作である。

Stick It to Ya is the debut on which Slaughter crossed hard guitar with wide-open vocal melody, cutting the outline of melodic hard rock vividly. Formed in Las Vegas in 1988 by vocalist/guitarist Mark Slaughter and bassist Dana Strum — both formerly of Vinnie Vincent Invasion — plus guitarist Tim Kelly and drummer Blas Elias, it came out on Chrysalis in 1990, recorded in Los Angeles in 1989 and written and produced entirely by Slaughter and Strum. With soaring vocals, straight-ahead choruses and live-minded riffs up front, it puts openness vividly forward. “Up All Night” hit No. 27, the moving ballad “Fly to the Angels” No. 19 and “Spend My Life” No. 39, while “Mad About You” also drew attention. The album sold over two million copies to reach double platinum, became one of 1990’s defining records, and was nominated for best metal album at the following year’s American Music Awards. A fresh, vitality-filled gem that arrived late in the glam-metal era.