Lingua Mortis

RAGE / / CD /

プラハ交響楽団と過去曲を再構築し、シンフォニック・メタルの先駆性を示したRAGEの11作目。

Lingua Mortis – RAGE | METAL BOOST album visual
Lingua Mortis / RAGE

Spotify

Track List

  1. In a Nameless Time
  2. Alive But Dead
  3. Don't Fear the Winter (Instrumental) / Black In Mind / Firestorm [Instrumental] / Sent By the Devil / Lost In the Ice {Instrumental}
  4. All This Time (Edited Version)
  5. Alive But Dead (Instrumental Orchestra Version)

Liner Notes

Japanese

『Lingua Mortis』は、RAGEのヘヴィ・メタルをオーケストラと真正面からぶつけ、曲のドラマ性を大きく拡張した作品だ。弦や管の響きは単なる装飾ではなく、リフと同じ重さを持つもう一つの推進力として機能している。メタルと管弦楽の融合を、実演の迫力で追求した意欲作である。 “In a Nameless Time”“Alive But Dead”といった楽曲を軸に、既存曲の再構築やメドレー形式を通して、RAGEの楽曲が持つ叙事性が際立つ。ギターとオーケストラが対等に渡り合うことで、原曲とは異なる荘厳さと緊張が立ち上がってくる。 のちに一大ジャンルとなるシンフォニック・メタルの発想を、早い段階で本格的に形にした点で、歴史的な意義を持つ一枚だ。過剰に美しさへ流れず、あくまでヘヴィネスとの緊張を保っているのがRAGEらしい。メドレー形式で組まれた中間部では、“Black In Mind”“Firestorm”といった既発曲がオーケストラとともに再構築され、原曲の攻撃性とは異なる荘厳なドラマが生まれている。管弦楽がリフを覆い隠すのではなく、互いに緊張を保ちながら渡り合う構成が見事だ。メタルとクラシックの融合という難題に、実演の迫力で正面から挑んだ気概が全編に漂っている。後年のオーケストラ路線へ続く、重要な出発点として記憶されるべき作品である。

English

Lingua Mortis pits RAGE’s heavy metal head-on against an orchestra, greatly expanding the drama of the songs. The strings and winds are no mere decoration; they function as another driving force carrying the same weight as the riffs. It is an ambitious pursuit of metal-orchestral fusion through the force of live performance. Built around pieces such as “In a Nameless Time” and “Alive But Dead,” its reworkings of existing songs and medley form make the epic quality of RAGE’s material stand out. With guitar and orchestra meeting as equals, a grandeur and tension different from the originals rises up. Giving early, serious form to the symphonic-metal idea that would later become a whole genre, it holds real historical significance. True to RAGE, it never drifts into mere beauty, keeping its tension with heaviness — an important starting point for the orchestral direction to come.

Same Artist Discography