Highlights From The Revenge of Odysseus

2022年はMANOWARが『The Triumph of Steel』を出してから30年にあたり、同作にはホメロスの『イリアス』に着想を得た28分を超える「Achilles, Agony and Ecstasy in Eight Parts」が収められていた。その節目を祝い、ギリシャのファンに感謝するため、バンドは次に『オデュッセイア』を取り上げた。2021年11月の発表によれば、MANOWARは新しいスタジオ・アルバムのために「The Revenge Of Odysseus」を録音し、ベーシストのジョーイ・ディマイオはアテネで、俳優のコスタス・カザコスと息子のコンスタンティノス・カザコスがオデュッセウスと息子テレマコスの対話を語る声を録った。語りはROTTING CHRISTのサキス・トリスが英語から訳した古代ギリシャ語で、ディマイオはコスタス・カザコスを「ギリシャのオーソン・ウェルズ」と呼んでいる。 ディマイオは2021年12月、ギリシャ版Metal Hammerの番組「TV War」で、当初は10分ほどの曲を考えていたが、語りが英語からギリシャ語、さらに古代ギリシャ語になり、ギリシャを代表する俳優親子が加わるうちに膨らみ続けたと振り返り、次の作品がアルバムになるかEPになるかは分からないと述べた。本作は2022年6月22日、MANOWARがアテネのRelease Athens 2022でヘッドライナーを務めたその日に、Magic Circle EntertainmentからまずiTunesで世界に向けて配信され、ほかのサービスがその後に続いた。 収録曲は「Athena's Theme」、コンスタンティノス・カザコスとサキス・トリスが語る「Telemachus - Part I」、Chiara Tricaricoをゲストに迎えたパワー・バラード「Where Eagles Fly」、コスタス・カザコスが語る「Odysseus and Calypso - The Island of Ogygia」、オデュッセウスの島からの脱出に着想を得たミドル・テンポの新曲「Immortal」の5曲である。Release Athensでは「Immortal」と「Where Eagles Fly」を含む15分ほどの抜粋が演奏され、コンスタンティノス・カザコスがテレマコスとして、トリスが予言者ハリテルセスとして舞台に立ち、作品の英語版でオデュッセウスを演じるスコットランドの俳優James Cosmoも姿を見せた。ディマイオは残りの部分もギリシャで披露すると約束したが、2026年10月の時点で作品の全体は発表されていない。