Red Velvet Car

『Red Velvet Car』は、HEARTが、深みのあるヴォーカル、重厚なギター、そして落ち着いたアレンジを通じて、より成熟した、ロックの表情を描いた作品だ。前作『Jupiters Darling』での、ルーツへの回帰路線を、さらに推し進めており、激しく押し出すよりも、あくまで、曲に宿る、深い感情と、豊かな余韻とを、丁寧に広げていく。長年の、確かな経験に裏打ちされた、円熟した味わいが、全編に満ちた一枚である。 派手で、即効性のあるヒットを狙うのではなく、アン・ウィルソンの、力強さと繊細さとを併せ持つ、卓越した歌の表現を中心に据え、じっくりと聴き込むことで、その深い魅力が、はっきりと浮かび上がってくる。フォーク的な、アコースティックな感触と、ハード・ロックの、確かな重みとが、無理なく同居しており、ウィルソン姉妹ならではの、二面性が、色濃く表れている。 ベテランとなってなお、HEARTが持つ、確かなソングライティングと、豊かな表現力とは、少しも衰えていないことを、力強く示した一枚だ。全米チャートでも、上位に入る好成績を収め、バンドの、根強い人気を、改めて証明してみせた。派手さよりも、楽曲の質と、深い情感とを、じっくりと味わえる、円熟した充実作と言える。姉妹の、確かな才能が光る一枚だ。

Red Velvet Car is a work on which Heart draws a more mature rock face through deep vocals, weighty guitar and settled arrangement. Pushing the roots-return direction of the previous Jupiters Darling further, rather than pushing fiercely, it carefully spreads the deep emotion and rich afterglow dwelling in the songs. A record filled throughout with a mature flavor backed by long, sure experience. Rather than aiming for flashy, immediate hits, by placing at its center Ann Wilson’s outstanding vocal expression, holding both power and delicacy, its deep appeal clearly emerges through careful listening. A folk-like acoustic feel and hard rock’s sure weight coexist unforced, and the Wilson sisters’ own duality strongly appears. A record that powerfully shows that, even as veterans, Heart’s sure songwriting and rich expression have not dimmed in the least. Achieving a strong result high on the US chart, it again proved the band’s deep-rooted popularity. Letting you carefully savor song quality and deep emotion over flashiness, it is a mature, fulfilling work — a record where the sisters’ sure talent shines.