The Link

GOJIRA / / CD /

重低音リフと反復するリズムで、GOJIRAが独自の緊張感を築いた第二作。

The Link – GOJIRA | METAL BOOST album visual
The Link / GOJIRA

Spotify

Track List

  1. The Link
  2. Death of Me
  3. Connected
  4. Remembrance
  5. Torii
  6. Indians
  7. Embrace the World
  8. Inward Movement
  9. Over the Flows
  10. Wisdom Comes
  11. Dawn

Liner Notes

Japanese

『The Link』は、重低音リフと反復するリズムで、GOJIRAが独自の緊張感を築いた第二作だ。デビュー作のデス・メタル色から、より反復的でグルーヴを重視した作風へと踏み出している。予測を許さない独特の空気感をまとった、彼らの過渡期を映す一枚だ。民族的な打楽器のリズムや、数学的とも評される複雑な構造が、独自の緊張感を生み出している。当初は小さなBoycott Recordsからリリースされ、後にListenableから再発された。この時期には、映画音楽的なEPも発表している。 “Remembrance”“The Link”“Indians”といった、多彩な楽曲が並ぶ。硬質で分厚いリフと、正確なダブルバス・ドラムが、圧倒的な手応えを生んでいる。まだ広い聴衆には届いていなかったが、後の飛躍作『From Mars to Sirius』へと至る、確かな布石が敷かれている。バンドが自らの個性を掘り下げていく過程を刻んだ、重要な作品である。全体としては地味ながらも、後年になって最も過小評価された一枚として再評価する声も少なくない。デビュー作と次作の間をつなぐ、彼らの進化の軌跡を示す一枚である。

English

The Link is Gojira's second album, on which they built their own sense of tension with low-end riffs and repeating rhythms. From the death metal flavor of the debut, they stepped toward a more repetitive, groove-focused style. Wrapped in a distinctive, unpredictable atmosphere, it is a record reflecting their transitional period. Tribal percussion rhythms and structures often called mathematical create their own sense of tension. It was initially released on the tiny Boycott Records and later reissued by Listenable. Around this time they also released a film-music-styled EP. Varied songs like "Remembrance," "The Link" and "Indians" line up. Hard, thick riffs and precise double-bass drumming produce an overwhelming heft. They had not yet reached a wide audience, but a solid foundation was being laid toward the later breakthrough From Mars to Sirius. An important work carving the process of the band digging deeper into their own identity. Modest overall, in later years it has drawn no small number of voices reappraising it as one of their most underrated records. It is a record showing the arc of their evolution, bridging the debut and the next album.

Same Artist Discography