Hysteria

『Hysteria』は、ギター、ヴォーカル、コーラスを幾層にも重ね、どの曲にも大きなフックを置いた作品だ。重厚なリフを保ちながら、音の角を整え、ラジオでもアリーナでも機能する広い響きを作り出している。ドラマーのリック・アレンが1984年の事故で左腕を失うという困難を乗り越え、特製のドラム・キットで復帰を果たした後の、記念碑的な一枚でもある。 “Animal”“Hysteria”“Pour Some Sugar on Me”“Love Bites”などは、曲ごとに異なる表情を持ちながら、全体として一枚の巨大なポップ・メタル作品を形作っている。“Women”“Rocket”“Armageddon It”といった楽曲にも、バンドの充実した演奏が息づいている。“Excitable”“Gods of War”“Run Riot”のような楽曲にも、緻密に作り込まれたバンドの演奏が息づいている。全12曲から実に7曲がシングル・カットされるという驚異的な成功を収めた本作は、産業ロックの一つの頂点を極めた、80年代を象徴する不朽の名盤であり、その完成度は今なお色褪せない。数年を費やした制作の執念が、聴きやすさと圧倒的な密度へと変わった本作は、全世界で2500万枚以上を売り上げる、空前の大成功を収めた。

Hysteria is a work that layered guitar, vocals and choruses many times over, placing a big hook in every song. Keeping weighty riffs while smoothing the edges of the sound, it creates a wide resonance that works both on radio and in the arena. It is also a monumental record made after drummer Rick Allen overcame the hardship of losing his left arm in a 1984 accident and returned with a specially made drum kit. “Animal,” “Hysteria,” “Pour Some Sugar on Me” and “Love Bites,” while each having a different expression, together form one huge pop-metal work. Songs like “Women,” “Rocket” and “Armageddon It” breathe the band’s full playing too. The obsessive craft of a production that took several years turned into accessibility and overwhelming density — it achieved unprecedented success, selling over 25 million copies worldwide.