Too Mean to Die

本作『Too Mean to Die』は、ACCEPTが長年守り続けてきた正統派ヘヴィ・メタルの骨太さを、現代的な音圧で改めて再確認した作品だ。鋭く刻まれるリフ、前へと出るドラム、そしてマーク・トーニロの力強い歌声が迷いなく噛み合い、曲は短くても十分すぎる破壊力を持っている。 冒頭“Zombie Apocalypse”の攻撃性、表題曲“Too Mean to Die”の疾走、“Overnight Sensation”のキャッチーさ、そして“The Undertaker”まで、終末感のある題材と、拳を掲げたくなる大合唱コーラスが並んでいく。しかし要は、徹底して“ギター・リフで押す”アルバムであり、その揺るぎない一貫性こそが本作の強さだ。 技巧を誇示するよりも、重く、速く、そして一度聴けば忘れられない、覚えやすさを何よりも優先している。ウルフ・ホフマンのギターは全く衰えを見せず、バンドの核として全編を牽引している。“Symphony of Pain”“Not My Problem”のような曲でも、鋭いリフと力強いコーラスが、作品に一貫した破壊力を与えている。クラシックなヘヴィ・メタルの醍醐味を、手堅く、かつ非常に高い熱量で届ける、充実したACCEPTらしい一枚と言える。

Too Mean to Die is a record on which Accept again reaffirms, at modern sound pressure, the sturdiness of the traditional heavy metal it has long upheld. Sharply chopped riffs, forward-pushing drums and Mark Tornillo’s powerful voice mesh without hesitation, and the songs hold more than enough destructive power even when short. From the aggression of the opener “Zombie Apocalypse” and the speed of the title track “Too Mean to Die” to the catchiness of “Overnight Sensation” and “The Undertaker,” apocalyptic themes and fist-raising sing-along choruses line up. But in essence it is an album that thoroughly “pushes with the guitar riff,” and that unwavering consistency is its strength. Rather than showing off technique, it prioritizes above all being heavy, fast and memorable enough to be unforgettable after one listen. Wolf Hoffmann’s guitar shows no decline at all, driving the whole as the band’s core. Delivering the essence of classic heavy metal soundly and at very high intensity, it is a fulfilling record in Accept’s manner.