Toys in the Attic

『Toys in the Attic』は、AEROSMITHが、ブルースを、その根に持つ荒々しさを、より強力なリフと、キャッチーで覚えやすいメロディへと、見事に結び付けた、記念碑的な傑作だ。バンドを、一躍、大スターダムへと押し上げた、彼らの、実質的な出世作にあたる一枚である。ジョー・ペリーと、ブラッド・ウィットフォードの、二本のギターは、軽快に、そして絶妙に絡み合い、スティーヴン・タイラーの声は、その危うさと、独特のユーモアとを行き来しながら、楽曲の中心を、力強く掴んでいく。 冒頭を飾る、疾走する表題曲“Toys in the Attic”、そして、あまりにも有名な代表曲“Walk This Way”の、あの切れ味、さらに、低くうねる“Sweet Emotion”の、印象的な導入まで、収録曲は、いずれも聴き応えがある。“Uncle Salty”、そして、感動的なバラード“You See Me Crying”のような曲も、作品の充実を伝えている。とりわけ“Walk This Way”は、後にラップ・グループとの共演でも、再び大ヒットした。 ストリート感覚あふれる、あの生々しさと、幅広い大衆性とを、極めて高い次元で両立させ、AEROSMITHを、アメリカを代表するバンドへと、大きく押し上げた一枚だ。70年代ハード・ロックの、一つの金字塔にして、後続の、無数のバンドへ、絶大な影響を与えた。力強く聴き応えのある、不朽の大名盤と言える。全ロック・ファン必聴の一枚だ。

Toys in the Attic is a monumental masterpiece on which Aerosmith splendidly bound the roughness rooted in blues with more powerful riffs and catchy, memorable melody. It is their substantial breakthrough, pushing the band to stardom overnight. The twin guitars of Joe Perry and Brad Whitford intertwine lightly and exquisitely, and Steven Tyler’s voice, moving between its edge and distinctive humor, powerfully grasps the songs’ center. From the speeding title track “Toys in the Attic” and the edge of the all-too-famous signature “Walk This Way” to the striking low, undulating intro of “Sweet Emotion,” every song is engaging, while cuts like “Uncle Salty” and the moving ballad “You See Me Crying” convey the work’s fullness. In particular, “Walk This Way” later became a huge hit again through a collaboration with a rap group. A record on which street-filled rawness and broad popular appeal are united at an extremely high level, greatly pushing Aerosmith to a band representing America. A monument of 1970s hard rock that gave immense influence to countless later bands. An enduring, powerful, engaging great masterpiece — an essential record for all rock fans.