11月6日、KISSが1976年に発表した5作目のスタジオ・アルバム『Rock and Roll Over』(邦題『地獄のロック・ファイアー』)の50周年記念BOX(4CD+Blu-ray)、スーパー・デラックス・エディションが発売された。日本では同じ日に、ユニバーサル ミュージックから『地獄のロック・ファイアー - 50周年記念スーパー・デラックス・エディション』(UICY-80778、税込53,900円)が出た。4枚のCDを日本盤だけのSHM-CDにし、Blu-ray Audioを加えた5枚組のボックスで、1,600セットの完全生産限定盤。1976年のオリジナル・ミックスのリマスター、アルバムのプロデューサーだったエディ・クレイマーによる2026年の新しいステレオ・ミックス、デモとアウトテイク22曲、そして1977年4月の日本武道館4公演から、当時エディ・クレイマー自身が録音した18曲を収める。全130トラックのうち100は、それまで未発表だったトラックやミックスにあたる。

日本盤は1,600セット限定の5枚組 — 4枚のCDは日本盤だけのSHM-CD

日本盤(UICY-80778、税込53,900円)は、SHM-CD4枚とBlu-ray Audio1枚を収めた輸入国内盤仕様のボックス。SHM-CD仕様は日本盤だけで、ケン・シャープによるライナーノーツの日本語訳と、歌詞・対訳が付く。1,600セットの完全生産限定盤。

同じ日に、エディ・クレイマーの2026年ミックスだけを1枚に収めた『地獄のロック・ファイアー - エディ・クレイマー2026ミックス』(UICY-16543、税込3,300円)も出た。ボックスのディスク2と同じ10曲のSHM-CDで、SHM-CD仕様はやはり日本盤だけ。ケン・シャープによる解説の日本語訳と、歌詞・対訳が付く。

2作には先着購入者特典があり、全国のCDショップとインターネット販売サイト共通の特典がオリジナルB2ポスター、タワーレコード(オンラインを含む。一部店舗を除く)の特典がオリジナルA4クリアファイル、Amazon.co.jpの特典がメガジャケ。

ディスク1と2はアルバムの2つのミックス、ディスク3は未発表だったデモとアウトテイク22曲

ディスク1は、1976年のオリジナル・ミックスの10曲を、Bernie Grundmanがオリジナルのステレオ・アナログ・テープから新たにリマスターしたもの。ボックスの全音源のマスタリングもBernie Grundmanが手がけた。ディスク2は、同じ10曲をエディ・クレイマーがオリジナルのマルチトラック・テープからミックスし直した「Eddie Kramer 2026 Mix」。

ディスク3の22曲は、どれも未発表だったデモやアウトテイク、別ミックス。ジーン・シモンズのデモ9曲(アセテート盤からの5曲、カセットからの3曲、インストゥルメンタル・デモの「Wicked June」)、ポール・スタンレーのデモ「I Want Love」、Davlen Sound Studiosで録ったデモ3曲、アルバム曲のアウトテイクや別ミックス、長尺版、そしてインストゥルメンタル・デモの「Queen For A Day」。

Blu-ray Audioには、2つのミックスがそれぞれドルビーアトモスと5.1chで入る。1976年のミックスのアトモスと5.1chはDavid Frangioniが新たに手がけたもので、リマスターの192kHz/24bitと96kHz/24bitのPCMステレオも収める。2026年ミックスのアトモスと5.1chはエディ・クレイマー自身によるもので、96kHz/24bitのPCMステレオも入る。収録時間は約234分。

ディスク4は1977年4月、初来日ツアーを締めくくった日本武道館4公演から18曲

KISSの初来日ツアーは、1977年4月の日本武道館での満員の4公演で締めくくられた。ディスク4は、その4公演を当時録音したエディ・クレイマーが、オリジナルのアナログ・マルチトラック・テープから新たにミックスした18曲。4月1日からは「Detroit Rock City」に始まる5曲、昼と夜の2公演があった2日からは、エース・フレーリーのギター・ソロ、ジーン・シモンズのベース・ソロ、ピーター・クリスのドラム・ソロを含む9曲、追加公演の4日からは「Rock And Roll All Nite」「Shout It Out Loud」「Beth」「Black Diamond」の4曲。

18曲はどれも未発表だった音源で、このうち4月2日昼の「Makin' Love」は、ボックスに先立って10月末に映像で公開された。映像はAndrew SgambatiがHDでリマスターし、音はエディ・クレイマーがこの公演のマルチトラック・テープからミックスしたもの。KISSの公式サイトに載ったケン・シャープの記事で、ジーン・シモンズは初来日を振り返り、日本ではたちまち大人気になったと話している。

ユニバーサル ミュージックによれば、ツアーのあと日本では『ロックン・ロール・パーティ・イン・トウキョウ』という題のライヴ盤が告知されたが発売されず、1977年10月の『アライヴII』に日本公演の録音の一部が使われた。日本盤の曲目では、ディスク4にこの題を取った「ロックン・ロール・パーティ・イン・トウキョウ(ライヴ・イン・ジャパン1977)」の名が付いている。

104ページの本と1976年のプレス・キット、ビデオは4本

KISSの公式ストアの説明では、4CD+Blu-ray Audio盤と6LP+Blu-ray Audio盤のボックスには、ケン・シャープがピーター・クリス、ジーン・シモンズ、ポール・スタンレー、エディ・クレイマーらに新たに話を聞いて書いたライナーノーツと、未発表写真を載せた104ページのハードカバー本が入る。ほかに、1976年のプレス・キット、マディソン・スクエア・ガーデン公演と武道館公演のチケット半券、マディソン・スクエア・ガーデン公演のポスター、ハロウィンの紙製マスク、ジャケットのレンチキュラーなども同梱。海外盤の6LP+Blu-ray Audio盤は、同じ内容を180グラムの黒いLP6枚とBlu-ray Audioに収めたもので、4CD盤と同じ11月6日に出た。

9月下旬から10月末にかけて、YouTubeのKissVEVOチャンネルでは、1976年の「I Want You」「Hard Luck Woman」「Love 'Em And Leave 'Em」のビデオと、武道館の「Makin' Love」の映像が公開された。「Hard Luck Woman」は1976年11月、『Rock and Roll Over』のツアーのリハーサル中にマサチューセッツ州レディングのCamp Curtis Guild Armoryで撮影された映像で、Andrew SgambatiがHDでリマスターした。「I Want You」と「Hard Luck Woman」のビデオは、当サイトのアルバム・ページでも見られる。

出典