Fight to Survive

『Fight to Survive』は、1983年にニューヨークで結成されたWHITE LIONが、メロディック・ハードの親しみやすさとヴィト・ブラッタの個性的なギターを結び付けたデビュー作だ。1984年にフランクフルトのホットライン・スタジオで録音され、ピーター・ハウケがプロデュースした。契約先のエレクトラがお蔵入りを決めたため、フィラデルフィアのグランド・スラムが米国盤を、ビクターが日本盤を発売するという複雑な経緯をたどった。マイク・トランプ(ヴォーカル)、ヴィト・ブラッタ(ギター)、ジェームズ・ロメンゾ(ベース)、グレッグ・ダンジェロ(ドラム)という布陣で、全曲をトランプとブラッタが書いている。 マイク・トランプの歌は伸びやかで、曲にある切なさや反骨心をまっすぐに伝える。“Broken Heart”のドラマ性(後に『Mane Attraction』で再録された)や、先住民を描く“Cherokee”、反戦の“El Salvador”、北欧神話に材を採る“The Road to Valhalla”には、後のバンド像へつながる要素がすでにある。粗削りな部分も含め、WHITE LIONの出発点を知るための一枚である。

Fight to Survive is the debut album by White Lion, formed in New York in 1983, tying the accessibility of melodic hard rock to Vito Bratta’s distinctive guitar. Recorded at Hotline Studios in Frankfurt in 1984 and produced by Peter Hauke, it took a winding path: signed to Elektra, which shelved it, it was issued in the US by Philadelphia’s Grand Slamm and in Japan by Victor. With Mike Tramp (vocals), Vito Bratta (guitar), James LoMenzo (bass) and Greg D’Angelo (drums), every song is written by Tramp and Bratta. Mike Tramp’s voice is expansive, conveying the ache and defiance in the songs directly. The drama of “Broken Heart” (later re-recorded for Mane Attraction), the Native American portrait “Cherokee,” the anti-war “El Salvador” and the Norse-myth “The Road to Valhalla” already hold elements that point toward the band to come. Rough edges and all, it is a record for knowing White Lion’s starting point.