Bounce

『Bounce』は、BON JOVIが、当時のモダンで硬質なギター・サウンドを取り込みながら、逆境を乗り越えて、前へと進むための、強く前向きなメッセージを掲げた作品だ。2001年の同時多発テロ事件の衝撃も、その背景に色濃く反映されている。リフは硬く、リズムは、より引き締まり、ジョン・ボン・ジョヴィの歌は、これまで以上に、直接的に、力強く響いてくる。前作『Crush』の成功を受け継いだ一枚である。 「跳ね返す」というタイトルが示す通り、困難な状況から立ち上がる、その力強い意志が、全編を貫いている。冒頭“Undivided”の力強さ、“Everyday”の前進力のある勢い、そして“Misunderstood”“All About Lovin' You”“The Distance”のような曲が、アルバムの、確かな核を作り上げている。バンドの、団結した力強さが伝わってくる。 あの大合唱の魅力を、しっかりと残しつつも、2000年代初頭ならではの、よりタフでモダンな空気の中へと、力強く踏み込んでいった、意欲的な再起作だ。時代の空気と、バンドの持つ、不屈のメッセージ性とを、真摯に結び付けている。BON JOVIの、力強く前向きなロック・スピリットが、色濃く表れた、聴き応えのある一枚と言える。

Bounce is a work on which Bon Jovi, taking in the modern, hard guitar sound of the time, raises a strong, positive message for overcoming adversity and moving forward. The shock of the 2001 terror attacks is strongly reflected in its background. The riffs are hard, the rhythm more tightened, and Jon Bon Jovi’s singing resonates more directly and powerfully than before. A record inheriting the success of the previous Crush. As the title “Bounce” suggests, a powerful will to rise from difficult circumstances runs throughout. The power of the opener “Undivided,” the forward-moving momentum of “Everyday” and cuts like “Misunderstood,” “All About Lovin’ You” and “The Distance” build the album’s sure core. The band’s united power comes through. An ambitious comeback that firmly keeps the appeal of the big chorus while powerfully stepping into a tougher, more modern air particular to the early 2000s. It earnestly binds the air of the era and the band’s indomitable message. Strongly showing Bon Jovi’s powerful, positive rock spirit, it is an engaging record.